イギリスに住み始めてはや１５年。翻訳の仕事やメディアに関わる仕事をフリーランスでしています。３歳の娘も今までよりも手がかからなくなったので、パートタイムで仕事をしつつ車でちょいちょい出かけて（ショッピング、公園、エクササイズ）気分転換をして、自分のための時間も作るようにしています。