当方ロンドン在住21年の長岡です。
7月 2...続きを見る
7月20(土)、21(日)、22日(月)逐次通訳者を探しております。
7月20(土)13:30-16:00(2時間半£180+交通費£10) Walkingツアーの逐次通訳
21(日)14:00-16:30(2時間半£180+交通費£10) Walkingツアーの逐次通訳
*土日はWalkingツアーに参加する予定(それぞれ約1時間半〜2時間弱)で、
特に専門用語などは出てこないかと思います。
建築関係に明るい方大歓迎です。
通訳のご経験を教えていただけると助かります。
『neconoteを通さず個人間で支払い』です。
支払に関してはneconoteは関与致しません。
発注者 / 購入者に連絡してください。
申し込み時に「ねこのてさん」が料金を提示します。提示する金額は、そのままでも構いませんし、「もっと時間がかかりそう」「より高いクオリティーで提供できる」などの理由で高めの金額を提示することもできます。逆に、「簡単な仕事だから」と、低めの金額で申し込むことも可能です。なお、並行して複数の「ねこのてさん」が申し込むことができますが、依頼人が誰かの申し込みを受諾するまでは、「ねこのてさん」は決定されません。
このタスクには、8名の「ねこのてさん」が申し込んでいます。